Responsive image
Назва статті Український народ, нація і держава: теоретико-правове розмежування понять у контексті постання державності та національної державності
Автори
Іван Терлюк
доктор юридичних наук, професор, професор кафедри права факультету управління, економіки та права Львівського національного університету ветеринарної медицини та біотехнологій ім. С. З. Ґжицького (Львів, Україна) ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-0900-4388 i.terlyuk2406@gmail.com
Назва журналу Юридичний журнал «Право України» (україномовна версія)
Номер журналу 7 / 2026
Сторінки 13 - 32
ISSN (друк) 1026-9932
ISSN (онлайн) 2310-323X
DOI https://doi.org/10.33498/louu-2026-07-013
Дата надходження статті 05.03.2026
Дата рекомендації до друку 25.07.2026
Дата публікації 31.07.2026
Анотація

Статтю присвячено теоретико-правовому аналізу понять “народ”, “нація” і “держава” в контексті становлення української державності та національної державності. Актуальність зумовлена відсутністю усталених критеріїв для розмежування цих понять, варіативністю їх історико-правового змісту, а також неоднозначністю визначення часу зародження української нації та поглядів щодо неперервності державотворчих процесів. Мета статті, яка методологічно спирається на історико-правовий, системно-структурний і формально-логічний підходи, полягає у спробі з’ясувати теоретико-правовий зміст означених понять та їх історико-правового розмежування. Показано, що народ репрезентує первинну форму колективної ідентичності, засновану на етнокультурній спільності, правових звичаях і територіальній тяглости, тоді як нація відображає перехід до політико-правового суб’єкта, здатного усвідомлювати себе носієм суверенітету. Мотивовано, що держава постає як інституційна форма здійснення публічної влади, яка, однак, у ранніх і середньовічних утвореннях, зокрема на українських землях, мала персоніфіковану та династично-станову природу і не ґрунтувалася на народному суверенітеті. Установлено, що державність охоплює ширший історико-правовий процес формування, відтворення та тяглости форм публічної влади, правової культури та традицій самоврядування. Висловлено переконання, що ранньомодерна Козацька держава, зокрема Гетьманщина, поєднала історичну тяглість української державно-правової традиції з формуванням національної політичної суб’єктності, заклавши правові й ідейні основи української національної державності. А козацькі вольності й ідея свободи стали стійким ціннісно-нормативним орієнтиром національної державної традиції.

Ключові слова народ; нація; держава; державність; національна державність; націоґенез; історико-правовий аналіз; вольності; правові засади державотворення
References

Authored books

1. Hrushevskyi M, Istoriia Ukrainy-Rusy: V 11 t., 12 kn. T. 1 (3-ie vyd., dop., Naukova dumka 1994) (in Ukrainian).

2. Makarchuk V, Istoriia derzhavy i prava zarubizhnykh krain: navch. posib.: Kurs lektsii (Atika 2000) (in Ukrainian).

3. Miroshnychenko M, Henezys natsionalnykh pravovykh system: teoretyko-metodolohichnyi aspekt (Vidkrytyi mizhnarodnyi un-t rozvytku liudyny “Ukraina” 2007) (in Ukrainian).

4. Motsia O, Ukraintsi: narod i yoho zemlia (etapy stanovlennia) (Starodavnii Svit 2011) (in Ukrainian).

5. Sas P, Politychna kultura ukrainskoho suspilstva (kinets XVI – persha polovyna XVII st.): Navch. posib. (Lybid 1998) (in Ukrainian).

6. Sas P, Vytoky ukrainskoho natsiotvorennia (In-t istorii Ukrainy NAN Ukrainy 2010) (in Ukrainian).

7. Shcherbak V, Derzhavna ideia v rannomodernii Ukraini (Tvory 2019) (in Ukrainian).

8. Terliuk I, Ukrainska derzhavnist: formuvannia natsionalnoi derzhavno-pravovoi tradytsii. Druha polovyna XVI – pochatok XX st. (Halytska vydavnycha spilka 2022) (in Ukrainian).

9. Zemskyi Yu, Polska, rosiiska ta ukrainska elity v zmahanniakh za Pravoberezhnu Ukrainu seredyny XIX st. (Khmelnytskyi 2011) (in Ukrainian).

Edited and translated books

10. Fuko M, Arkheolohiia znannia (per. z fr. V Shovkun, Vyd-vo Solomii Pavlychko “Osnovy” 2003) (in Ukrainian).

11. Khalebskyi P, Ukraina – zemlia kozakiv. Podorozhnii shchodennyk (M Riabyi (uporiad), Yaroslaviv Val 2009) (in Ukrainian).

12. Litvin H, Z narodu Ruskoho. Shliakhta Kyivshchyny, Volyni ta Bratslavshchyny (1569–1648) (per. z polsk. L Lysenko, Dukh i litera 2016) (in Ukrainian).

13. Plokhii S, Pokhodzhennia slovianskykh natsii. Domoderni identychnosti v Ukraini, Rosii ta Bilorusi (per. z anhl. S Plokhii, Krytyka 2015) (in Ukrainian).

Journal articles

14. Mytsyk Yu, ‘Sas P. M. Politychna kultura ukrainskoho suspilstva (kinets XVI – persha pol. XVII st.) K., 1998. 295 s.’ [1998] 5 Ukrainskyi istorychnyi zhurnal 126 (in Ukrainian).

 

15. Terliuk I, ‘“Derzhava” i “derzhavnist”: do problemy teoretyko-pravovoho ta istoryko- pravovoho zmistu poniat v konteksti ukrainskoho (natsionalnoho) derzhavotvorennia’ [2021] 1(29)8 Visnyk Natsionalnoho universytetu “Lvivska politekhnika”. Seriia: “Iurydychni nauky” 17–28 http://doi.org/10.23939/law2021.29.017 (in Ukrainian).

16. Terliuk I, ‘Fenomen natsii i natsiogenezu v konteksti (natsionalnoho) derzhavotvorennia’ [2022] 2(34)9 Visnyk Natsionalnoho universytetu “Lvivska politekhnika”. Seriia: “Iurydychni nauky” 13–22 https://doi.org/10.23939/law2022.34.013 (in Ukrainian).

17. Terliuk I, ‘Fenomen natsii u naukovomu dyskursi: do metodolohii problemy istorychnoi spadkoiemnosti natsii ta derzhavy’ [2018] 902 Visnyk Natsionalnoho universytetu “Lvivska politekhnika”. Seriia: Yurydychni nauky 19–25 (in Ukrainian).

Conference papers

18. Pazynich Yu, ‘Istoryko-politychni aspekty ukrainskoho derzhavotvorennia v druhii polovyni XVII–XVIII st.’, 300 rokiv Konstytutsii hetmana Ukrainy Pylypa Orlyka: problemy stanovlennia i rozvytku ukrainskoho derzhavotvorennia: materialy Mizhnarodnoi naukovo-teoretychnoi konferentsii (LvDUVS 2010) 121 (in Ukrainian).

Електронна версія Завантажити