У статті подається реферативний огляд проблеми судової правотворчості у французькій та німецькій правових доктринах, акцентується увага на боротьбі наукових концепцій навколо питання про роль суду в процесі подолання прогалин закону і судового тлумачення правових норм.